نخستین نمایشگاه بین المللی کتاب باکو 19 شهریور در موزه مرکزی باکو و با حضور ایران افتتاح شد؛ این نمایشگاه تا امروز برپاست.
به گزارش خبرگزاری فارس، رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران با همکاری انتشارات بین المللی الهدی وابسته به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با بیش از 200 عنوان کتاب در نخستین نمایشگاه بین المللی کتاب باکو شرکت کرد.
ابوالفضل قارایف وزیر فرهنگ و جهانگردی آذربایجان و عدایت ولی یف معاون وی به همراه بهرامی سفیر کشورمان در باکو از غرفه جمهوری اسلامی ایران بازدید کردند.
در این بازدید، ابراهیم نوری رایزن فرهنگی ایران در باکو ضمن ارائه اطلاعاتی پیرامون کتاب های عرضه شده در غرفه کشورمان در این نمایشگاه ، شاهنامه فردوسی ترجمه شده به آذری (دو جلدی) و شرح غزلیات فضولی به زبان آذری را به وزیر فرهنگ و معاون وی اهدا کرد.
کتابهای عرضه شده در غرفه جمهوری اسلامی ایران شامل موضوعات فرهنگی ، ادبی ، گردشگری و جهانگردی ،تاریخی ، مذهبی ، فلسفه وعرفان اسلامی و هنر از قبیل دانشنامه جهان اسلام ، تاریخ ادبیات ایران، هفت رخ فرخ ، گردشگری و طبیعت ایران ،آثاری از برگزیده استاد فرشچیان ،قرآن و نهج البلاغه به فارسی و آذری و شاهنامه فردوسی به فارسی و آذری و...می باشد.
در غرفه کشورمان پخش ترجمه هفت رخ فرخ و دیگر نرم افزارهای گردشگری وتوریستی ایران اسلامی از طریق یک دستگاه رایانه جذابیت با شکوهی به این غرفه بخشیده است.
بهرامی سفیر ایران در باکو درحاشیه بازدید از غرفه کشورمان در مصاحبه با خبرنگاران رسانه های جمعی به سوالات آنها پاسخ داد
همچنین نوری رایزن فرهنگی کشورمان در مصاحبه با واحد مرکزی خبر چگونگی شرکت جمهوری اسلامی ایران در این نمایشگاه را تشریح کرد.
در ابتدای مراسم افتتاحیه این نمایشگاه ابوالفضل قارایف وزیر فرهنگ و جهانگردی جمهوری آذربایجان ضمن با اهمیت خواندن رویداد فرهنگی گفت: برگزاری این نمایشگاه تاثیر به سزایی در چاپ کتاب در آذربایجان خواهد گذاشت.
قارایف افزود این نمایشگاه در چهارچوب برنامه های باکو پایتخت فرهنگی جهان اسلام از 12-10 سپتامبر(19 الی 21 شهریور) برگزار می شود و در این نمایشگاه کتابهای چاپ شده در سالهای اخیر به نمایش گذشته شده است.
تهران میزبان نمایش هایی از برهانی مرند، مرزبان و پورآذری می شود
... این اثر برگرفته از شاهنامه فردوسی است و سعید داخ، نسیم ادبی، مهرآوران و رجب پور از جمله بازیگران این اثر نمایشی هستند ...
کیمیایی: «قیصر» تمام شده و دیگر قهرمان امروز نیست
... وی در ادامه، در مورد لزوم به وجود آوردن قهرمان برای کشور گفت: شاهنامه فردوسی نمونه احتیاج زمانه به قهرمان است که در گذر سال ها به یک داشته ملی و باوری وسیع تبدیل شد و این اتفاق برای خود فردوسی افتاد نه برای شخصیت هایش و خودش با آن کتاب تبدیل به فاعل جمعی شد ...
ناظری از یک کتاب و ناشر گل صدبرگ شکایت می کند
... ناظری در این کنسرت قرار است اشعاری از مولوی و شاهنامه فردوسی را در دو بخش اجرا کند ...
دبیرکل بنیاد فردوسی به تماشای «مجلس برادرکشی» نشست
... یاسر موحدفرد، دبیر کل بنیاد فردوسی، یدالله وفاداری ، پرویز پورحسینی و محمدرضا رحمانی شب گذشته به تماشای نمایش «مجلس برادر کشی» نشستند ... در این جلسه که با ریاست تدین صدوق برگزار شد، جمع بسیاری از ادیبان ، هنرمندان و متخصصان شاهنامه فردوسی حضور داشتند که در میانشان رئیس بنیاد فردوسی نیز دیده می شد ...
زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه پکن آسیب شناسی شد
... کتبی نیز توسط اساتید زبان فارسی مانند کتاب شاهنامه فردوسی و تاریخ ایران و یا تاریخ ادبیات معاصر ایران توسط استاد جان هونین و دیگران تألیف و ترجمه و چاپ شده که مستلزم حمایت و تلاش بیشتر سایر اساتید در این بخش است ...
بزرگان موسیقی جایزه ویژه ندارند
... یاد آور می شود در بخش جوایز ویژه جشنواره بین المللی موسیقی فجر امسال، سه جایزه اهدا خواهد شد که طی آن جایزه بیژن ترقی به بهترین ترانه سرا، جایزه قیصرامین پور به بهترین شعر مرتبط با موسیقی و همچنین به مناسبت هزارمین سال پایان تدوین شاهنامه فردوسی به بهترین اثر موسیقایی نیز بر اساس شاهنامه جایزه ای به همین نام تعلق می گیرد ...
حسن ناهید: بزرگان موسیقی جایزه ویژه ندارند
... یاد آور می شود در بخش جوایز ویژه جشنواره بین المللی موسیقی فجر امسال، سه جایزه اهدا خواهد شد که طی آن جایزه بیژن ترقی به بهترین ترانه سرا، جایزه قیصرامین پور به بهترین شعر مرتبط با موسیقی و همچنین به مناسبت هزارمین سال پایان تدوین شاهنامه فردوسی به بهترین اثر موسیقایی نیز بر اساس شاهنامه جایزه ای به همین نام تعلق می گیرد ...
منظومه «علی نامه» رونمایی شد
... به گزارش ایسنا ، علی موسوی گرمارودی در این نشست، منظومه های روایی شعر فارسی را به منظومه های حماسی، بزمی و حکمی تقسیم کرد و گفت: در بین منظومه های روایی حماسی فارسی، «شاهنامه» فردوسی بر چنان قله ای ایستاده است که همه شاهنامه های بعد از او به تأسی از فردوسی گام برداشته اند و هیچ کس هم نتوانسته به آن قله برسد ... او خاطرنشان کرد: در میان بسیاری از شاهنامه هایی که در زبان فارسی سروده شده است، شاهنامه هایی هم با موضوعات دینی - شیعی سروده شده که از مهم ترین آن ها می توان به منظومه علی نامه، خاوران نامه، حمله حیدری و دلگشانامه اشاره کرد ، که این ها عموما متأثر از شاهنامه فردوسی در حوزه دینی - شیعی سروده شده و هر کدام به نوعی سعی کرده اند به بلاغت و زیبایی های موجود در شاهنامه فردوسی دست پیدا کنند ... این شاعر متذکر شد: استاد محمدرضا شفیعی کدکنی در مقدمه عالمانه ای که بر منظومه علی نامه نوشته است، گفته که سراینده علی نامه سعی می کند توصیف هایش شبیه به توصیف هایی باشد که فردوسی در شاهنامه به کار گرفته است ... موسوی گرمارودی افزود: در اشعار روایی، شاعر ناگزیر است که بر اساس داستانی که دارد، اثرش را پی ریزی کند بنابراین باید گفت که در این رویکرد، ما نه با نظم صرف و نه با شعر روبه رو هستیم؛ بلکه با سخندانی کمال یافته روبه روییم که به اعتقاد من، شاهنامه بزرگ فردوسی در بزم دوم بوذرجمهر و موبدان، سخنوری به تمام معناست اما در بسیاری از بخش های شاهنامه از جمله در شاهکارهای رستم و سهراب و رستم و اسفندیار، فردوسی شاعری به تمام معناست ...
عقیقی در چینه دان یک طوطی به پایان رسید
... وی ادامه داد: کلیت کتاب "عقیقی در چینه دان یک طوطی" بدینگونه است که تک بیت هایی از شاهنامه فردوسی را انتخاب کرده ام و اشعاری از شاعران ایرانی و خارجی که از لحاظ معنایی با این بیتها مشابهت یا FL_295104_LF دارد ذیل آن آورده ام ...
| 1 |
صفحه 2
|
3 | 4 | 5 |
